I Know It's Over - The Smiths

Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
And as I climb into an empty bed
Oh well. Enough said.
I know it's over - still I cling
I don't know where else I can go
Oh...

Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
See, the sea wants to take me
The knife wants to slit me
Do you think you can help me?

Sad veiled bride, please be happy
Handsome groom, give her room
Loud, loutish lover, treat her kindly
(Though she needs you
More than she loves you)
And I know it's over - still I cling
I don't know where else I can go
Over and over and over and over
Over and over, la...

I know it's over
And it never really began
But in my heart it was so real
And you even spoke to me, and said :
"If you're so funny
Then why are you on your own tonight ?
And if you're so clever
Then why are you on your own tonight ?
If you're so very entertaining
Then why are you on your own tonight ?
If you're so very good-looking
Why do you sleep alone tonight ?
I know...

'Cause tonight is just like any other night
That's why you're on your own tonight
With your triumphs and your charms
While they're in each other's arms..."
It's so easy to laugh
It's so easy to hate
It takes strength to be gentle and kind
Over, over, over, over

It's so easy to laugh
It's so easy to hate
It takes guts to be gentle and kind
Over, over
Love is natural and real
But not for you, my love
Not tonight, my love
Love is natural and real
But not for such as you and I, my love

Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my ...
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can even feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my...

I Say A Little Prayer - Dionne Warwick

The moment I wake up
Before I put on my makeup
I say a little prayer for you
While combing my hair, now
And wondering what dress to wear, now
I say a little prayer for you

Forever, forever, you'll stay in my heart
And I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I'll love you
Together, together, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

I run for the bus, dear
While riding I think of us, dear
I say a little prayer for you
At work, I just take time
And all through my coffee break-time
I say a little prayer for you

Forever, forever, you'll stay in my heart
And I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I'll love you
Together, together, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

I say a little prayer for you
I say a little prayer for you

Forever, forever, you'll stay in my heart
And I will love you
Forever, and ever, we never will part
Oh, how I'll love you
Together, together, that's how it must be
To live without you
Would only mean heartbreak for me

My darling, believe me
For me there is no one, but you
Please love me, too
I'm in love with you
Answer my prayer
Say you love me, too.
Why don't you answer my prayer?
You know, every day I say a little prayer
I said, I say, I say a little prayer

Lights Of Lousianne - Jennifer Warnes

in your eyes there's a light
it comes and it goes without a sound
if I hold on tight
it's gonna burn me to the ground

ในดวงตาของเธอ มีไฟสว่าง
จะเปลี่ยนแปลงไป โดยไม่มีเสียง
หากกอดแน่นไว้ คงเผาฉันหมด

MODEST MOUSE - "The World At Large"

Ice-age heat wave, can't complain.
If the world's at large, why should I remain?
Walked away to another plan.
Gonna find another place, maybe one I can stand.
I move on to another day,
to a whole new town with a whole new way.
Went to the porch to have a thought.
Got to the door and again, I couldn't stop.
You don't know where and you don't know when.
But you still got your words and you got your friends.
Walk along to another day.
Work a little harder, work another way.

Well uh-uh baby I ain't got no plan.
We'll float on maybe would you understand?
Gonna float on maybe would you understand?
Well float on maybe would you understand?

The days get shorter and the nights get cold.
I like the autumn but this place is getting old.
I pack up my belongings and I head for the coast.
It might not be a lot but I feel like I'm making the most.
The days get longer and the nights smell green.
I guess it's not surprising but it's spring and I should leave.

I like songs about drifters - books about the same.
They both seem to make me feel a little less insane.
Walked on off to another spot.
I still haven't gotten anywhere that I want.
Did I want love? Did I need to know?
Why does it always feel like I'm caught in an undertow?

The moths beat themselves to death against the lights.
Adding their breeze to the summer nights.
Outside, water like air was great.
I didn't know what I had that day.
Walk a little farther to another plan.
You said that you did, but you didn't understand.

I know that starting over is not what life's about.
But my thoughts were so loud I couldn't hear my mouth.
My thoughts were so loud I couldn't hear my mouth.
My thoughts were so loud.

EVERYTHING REMINDS ME OF HER - Elliott Smith

I never really had a problem
Because of leaving
But everything reminds me of her
This evening
So if I seem a little out of it
Sorry
Why should I lie?
Everything reminds me of her
The spin of the earth impaled the silhouette of the sun on the steeple
And I've gotta hear the same sermon all the time now from you people
Why are you staring into outer space
Crying
Just because you came across it
And lost it?
Everything reminds me of her
Everything reminds me of her
Everything reminds me of her

Morrissey – America Is Not The World

America, your head's too big
Because America
Your belly's too big
And I love you
I just wish you'd stay where you is 

Oh...in America
The land of the free, they said
And of opportunity
In a just and a truthful way
But where the president
Is never black, female or gay
And until that day
You've got nothing to say to me
To help me believe 

Oh...in America
It brought you the hamburger
Oh well America you know where
You can shove your hamburger
And don't you wonder
Why in Estonia they say
Hey you big fat pig
You fat pig, You fat pig 

Steely blue eyes
With no love in them
Scan The World
And a humorless smile
With no warmth within
Greets the world
And I, I have got nothing
To offer you
No-no-no-no-no
Just this heart, deep and true
Which you say you don't need 

See with your eyes
Touch with your hands, please
Hear through your ears
Know in your soul, please
For haven't you me with you now?
And I love you
I love you
I love you
And I love you
I love you
I love you



Read more at http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858502454/#BLtk9PVxAhyAcV2r.99

I KNOW IT'S OVER - The Smiths

Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
And as I climb into an empty bed
Oh well. Enough said.
I know it's over - still I cling
I don't know where else I can go
Oh ...
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
See, the sea wants to take me
The knife wants to slit me
Do you think you can help me ?
Sad veiled bride, please be happy
Handsome groom, give her room
Loud, loutish lover, treat her kindly
(Though she needs you
More than she loves you)
And I know it's over - still I cling
I don't know where else I can go
Over and over and over and over
Over and over, la ...
I know it's over
And it never really began
But in my heart it was so real
And you even spoke to me, and said :
"If you're so funny
Then why are you on your own tonight ?
And if you're so clever
Then why are you on your own tonight ?
If you're so very entertaining
Then why are you on your own tonight ?
If you're so very good-looking
Why do you sleep alone tonight ?
I know ...
'Cause tonight is just like any other night
That's why you're on your own tonight
With your triumphs and your charms
While they're in each other's arms..."
It's so easy to laugh
It's so easy to hate
It takes strength to be gentle and kind
Over, over, over, over
It's so easy to laugh
It's so easy to hate
It takes guts to be gentle and kind
Over, over
Love is Natural and Real
But not for you, my love
Not tonight, my love
Love is Natural and Real
But not for such as you and I, my love
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my ...
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can even feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
Oh Mother, I can feel the soil falling over my ...


http://www.lyricsdepot.com/the_smiths/i-know-its-over.html
http://www.songmeanings.net/songs/view/35104/



母さん
泥が僕の頭に降りかかってくるのを感じるよ

からっぽのベッドによじ登ろうとする僕
もう、よせよ

わかってるもう終わってるって
それでもまだ縋りつかずにはいられない
どこにゆけばいいのかもわからない

母さん
土が僕の頭にふりかかるよ

ほら、海が僕を連れ去ろうとしてるよ
ナイフが僕を切り裂きたがってる
君は僕を助けられると思う？

悲しみのヴェイルを纏った花嫁よ
どうか幸せになっておくれ
男前の花婿よ
彼女に居場所を与えてやれ
やかましく無骨な恋人よ
彼女に親切にしてやりな
（彼女は君を愛しているというより君を必要としているだけかもしれないけれど）

もうおしまいだとわかっていても
僕はなおも縋りつかずにはいられない
他にどこにゆけばいいのかもわからない
もうおしまいだとわかってる
でも本当は何も始まっていない
だけど僕の心の中ではいつも現実だった
それに君は僕に話しかけてきてくれさえしたんだ
こんなふうにね

「あなたがそんなにもおもしろい人なら
どうして今夜はひとりぼっちなの？
そんなにも頭がいい人だというなら
どうして今夜はひとりぼっちでいるの
そんなにも一緒にいて楽しい人だというなら
どうして今夜はひとりぼっちでいるの？
そんなにも見目麗しい人だというなら
どうして今夜はひとりぼっちで眠るの？

わかるわ
今夜はいつもと違う特別な夜というわけではないのよね
だから今夜もあなたはひとりぼっちなのよ
自分の魅力と勝ち誇った気持ちを持て余しながらもひとりぼっちなのよ
皆は誰かの腕に抱かれているというのにね」


笑うなんてたやすい事
憎むのも簡単
でも優しくて思いやりがあるようになるにはちょっとした努力が必要
何度も何度も　すぐに諦める事なく

笑うなんて簡単
憎むのも簡単
でも優しくて思いやりがあるようになるにはガッツがいる
何度も何度も諦めずに

愛は自然で真実
だけどそれは君のためのものじゃないよね
今夜も違うさ、愛しい人

愛は自然で真実
でも君や僕のためのものじゃないんだ，僕の愛する人よ

ああ，母さん、僕の頭に汚物が降りかかって
僕を埋めてしまうよ
ああかあさん、
泥が、僕にふりかかり僕を埋めてしまうよ・・・・・・

http://bigcatssleep.jugem.jp/?eid=126